Hugh Grant zdradza kulisy "Love Actually". O mały włos nie zrezygnował: Pomyślałem, to będzie cios

Choć "Love Actually", znane również jako "Miłość jest wszystkim", już od kilku dobrych lat gości na szczycie rankingu najczęściej oglądanych świątecznych filmów, dopiero niedawno Hugh Grant odsłonił największą tajemnicę produkcji. Pamiętajcie kultowy scenę tańca premiera w rytmie "Jump" The Pointer Sisters? Mało brakowało, a nigdy nie ujrzałaby światła dziennego.
'Love Actually' taniec
Fot. screen YouTube

Rynek świątecznych produkcji z roku na rok zaskakuje nas coraz bogatszym wnętrzem, ale niektórzy wciąż chętnie wracają do tych, które poznali jako pierwsze. 7 września 2003 roku reżyser Richard Curtis podzielił się ze światem swoim debiutanckim dziełem. Film "Love Actually" - w polskiej wersji "To właśnie miłość" - wypełnił sale kinowe po same brzegi. Jedną z ulubionych postaci widzów okazał się nowy premier Wielkiej Brytanii, w rolę którego wcielił się Hugh Grant, a jego scena tańca uświetniona piosenką "Jump" należy dziś do kultowych. Aktor przyznał jednak, że gdy tylko zobaczył ją w scenariuszu, od razu poczuł zapach totalnej porażki. Czujecie to? Downing Street 10 aż drży.

Zobacz wideo "To właśnie miłość". Hitowa produkcja powraca do kin [ZWIASTUN]

Więcej podobnych artykułów znajdziesz na stronie głównej Gazeta.pl

"Miłość jest wszystkim": Hugh Grant o scenie tańca w rytmie The Pointer Sisters. "Byłem nią przerażony"

63-letni Hugh Grant przyznał w rozmowie z portalem HuffPost, że scena tańca w "Love Actually" od początku wydawała mu się pozbawiona sensu:

Zobaczyłem to w scenariuszu i pomyślałem:  to będzie cios i być może najbardziej bolesna scena, jaka kiedykolwiek powstała w historii kina. Byłem nią przerażony, a Richard Curtis ciągle powtarzał: „Nie uważasz, że powinniśmy w końcu zrobić próbę tego tańca?". Ja oczywiście odpowiadałem: „Tak, muszę tylko nauczyć się kilku kwestii… boli mnie dziś kostka". I tym oto sposobem nigdy nie zrobiliśmy tej próby

Ciągle próbował się wymigiwać - wspomina w jednym z wywiadów Richard Curtis. Podobno Hugh Grant miał nadzieję, że po kolejnej już odmowie pojawienia się na próbie reżyser w końcu da sobie spokój. Liczył, że się opamięta - ale się przeliczył.

Nienawidził tej sceny… Zostawiliśmy mu ją na ostatni dzień, ale zawsze miał asa w rękawie

- dodał Richard Curtis. Skąd ta nienawiść? Zapytacie. Hugh Grant nie pozostawił nas bez odpowiedzi. Chodziło o logikę.

 

"Love Actually" o mały włos nie straciło kultowej sceny. Hugh Grant szukał w niej sensu

Dlaczego poważny i ceniony premier tak wielkiego kraju jak Wielka Brytania miałby nagle zacząć tańczyć wygibasy? I to w samym sercu Downing Street?! Nikt nie będzie chciał tego oglądać - argumenty Hugh Granta wydają się nam dziś bezpodstawne. Mimo wszystko wzbudzały w producentach obawy względem dalszej współpracy nad budowaniem postaci. Na szczęście ostatecznie aktor dał za wygraną. Bez żadnej próby, tak po prostu, zaczął tańczyć. I wyszło mu to genialnie!

Ludziom się to podoba, a ja jestem dziś dumny z tego, że nagrałem tę scenę bez żadnych używek

- mówi z rozbawieniem Hugh Grant.

Więcej o: