W Polsce Sanah jest jedną z najpopularniejszych piosenkarek swojego pokolenia. Nie da się ukryć, że odnosi ogromne sukcesy. Artystka wydała w 2022 roku już czwarty album, na którym pojawiło się 10 wierszy polskich poetów takich jak Wisława Szymborska, Krzysztof Kamil Baczyński czy Juliusz Słowacki we własnej aranżacji. "Nic dwa razy" znalazło uznanie wśród fanów - i to nie tylko z Polski. Studenci z Chin postanowili spróbować własnych sił w wykonaniu tego utworu.
Studenci z Chin zachwycili internautów. Wykonali jeden z utworów Sanah
Studentka filologii polskiej z Chin imieniem Oliwia często publikuje na swoim TikTokowym profilu najróżniejsze treści po polsku. Stara się opowiadać o Chinach i o tym, jak wygląda studiowanie polonistyki w tym kraju. Choć język polski nie należy do łatwych w nauce, to obserwujący są pod ogromnym wrażeniem jej wiedzy i umiejętności. Właśnie dzięki Oliwii na TikToku pojawiło się nagranie, na którym możemy zobaczyć dwójkę studentów z Chin śpiewających utwór Sanah "Nic dwa razy". Choć słychać lekki akcent, podczas gdy wypowiadają poszczególne słowa, można spokojnie powiedzieć, że ich wykonanie było niesamowite. Podobną opinię wyrazili internauci. Pod nagraniem pojawiła się masa pozytywnych komentarzy:
Piękne śpiewają, tylko niektórzy wiedzą, że to nie Sanah napisała cały tekst a inspirowała się wierszem Wisławy Szymborskiej
Oni śpiewają po polsku lepiej niż nie jeden Polak
Oni lepiej śpiewają po polsku niż ja mówię
Piękne głosy o języku polskim trudnym nie wspomnę wielki ukłon
Śpiewają największe polskie hity po francusku. Zespół BEMY podbija internet
Studenci z Chin nie są jednak jednymi obcokrajowcami, którzy zabrali się za tego typu zadanie. Warto wspomnieć o Mattie i Elie Rosińskich. Są to bracia z Francji, którzy śpiewają największe polskie przeboje w języku francuskim. Duet studiował na prestiżowej uczelni Academy of Contemporary Music w Anglii, gdzie mieszkali z Edem Sheeranem - poznali go, zanim jeszcze został gwiazdą światowego formatu. W pewnym momencie przenieśli się do Polski, gdzie później zajęli drugie miejsce w finale "Must Be The Music". Adam Sztaba nazwał ich nawet "współczesnymi Beatlesami". Ich zespół nazywa się BEMY. Jak donosi dziennik Życie Gwiazd, Mattia opowiedział, że ich pomysł wziął się od tego:
Szukaliśmy sposób, żeby rozruszać TikToka. Pewnego dnia nagrałem polską piosenkę po francusku. Skasowałem to, bo uważałem, że jest to okropne. Elie powiedział, że mam tego nie robić. Tak się zaczęło
